Une fois l'illustration et la direction artistique définies, le défi principal fut de condenser un maximum d'informations sur peu de pages tout en assurant une lisibilité optimale. Un système de flèches uni ou bicolore limite leur nombre pour aérer les éléments visuels. La palette de l'illustration évoque le caractère contemporain des disciplines enseignées, tandis que les couleurs du schéma suivent la charte établie par l'école.